Itt is kétfejű sast látok, ami sajnos eléggé elterjedt címerállat, a piros alapon fehér kereszt kombó szintén.

A kettő kombinációja azonban leginkább Szerbiára utal - a címer négy negyedében akkor egy-egy C betűnek kell szerepelnie, de ezt nem tudom tisztán kivenni.

Hm, agyaltam ám tovább...

Az ott egy szentkép a közepén, a szerbek főszentje meg (ha van ilyen beosztás) Szent Száva. Ő volt tán a Szerb Ortodox Egyház megalapítója. Olyan nekik, mint nekünk Szent István.

És tutira állami kitüntetés (lásd a címerek, a koronás sas).

De hogy mi volt 1883-ban, azt nem tudom.

@tiboru: nagyon megy ez neked :) Ez a szerb Szent Száva-rend lovagkeresztje. Az 1883-as évszámnak csak az a jelentősége, hogy akkor alapították a rendet. Szép, dekoratív kitüntetés. Én nagyon szeretem ezeket, ahol a középmezőben festett motívum van, ugyanis ezek kézzel készültek és alig van két egyforma.közöttük.
Ez még régebben csináltam, a görög Megváltó-rend verzióiból egy kis kollázs:

www.postimage.org/image.php?v=aV6KC0i

@Ren42: szépek is! Meg a kollázs is jó.
Bevallom, titkon azt reméltem, hogy ehhez tartozik a cirillbetűs oklevél.
Viszont Szent Száváról egyelőre csak németül van leírásom. Ha akad valakinek magyar, míg lefordítom (holnap-holnapután tuti nem), akkor nagyon hálás lennék!
Ren, még várom ám a postacímet!

@21 hónap: huu, ne haragudj, azonnal küldöm. Ég a pofám, bocs.

@Ren42: ne égjen, 4 napja nem néztem levelet, mert gépet berheltem, meg gyereket kergettem :)

@21 hónap: sajnos magyarul nem tudok forrást, itt viszont van rengeteg szép kép:

orden.stojanovic.ch/stsava/stsava.html

@Ren42:

Akkor ez 1904 utáni példány (a hátoldalán évszám van és nem az MI királyi monogram).

Két háború közti, jugoszláv typus, gyártója valószínűleg Huguenin, Le Locle-ban, Svájcban.